[ACTUALIDAD DIARIA]
Revista electrónica para profesionales del Derecho
| Resumen | |
[J] | Pensión de supervivencia a cargo de un régimen de previsión profesional obligatorio – Denegación por no haber contraído matrimonio – Parejas del mismo sexo – Directiva 2000/78/CE – Ámbito de aplicación – Exclusión de las prestaciones de seguridad social – Noción de remuneración – Discriminación por motivos de orientación sexual(publicado en Actualidad Diaria 1053 el 6 de septiembre de 2007) |
| texto publicado volver | |
Al amparo de la ley alemana sobre parejas inscritas, el Sr. Maruko y su compañero se registraron como tal. El compañero del Sr. Maruko había cotizado a un régimen de previsión profesional obligatorio que daba derecho a percibir una pensión de viudedad. Cuando su compañero falleció, el Sr. Maruko solicitó dicha pensión. Las autoridades alemanas se la denegaron por no tratarse de un matrimonio, que en Alemania está reservado a las personas de distinto sexo. El tribunal nacional ante el que recurrió el Sr. Maruko interroga al Tribunal de Justicia sobre la compatibilidad del régimen complementario de previsión con la Directiva de 2000 relativa al establecimiento de un marco general para la igualdad de trato en el empleo y la ocupación.En opinión del Sr. Ruiz-Jarabo, una pensión de supervivencia como la solicitada por el Sr. Maruko entra en el campo de aplicación de la Directiva de 2000. En efecto, la desventaja denunciada por el Sr. Maruko atañe a un derecho amparado en textos jurídicos de la Comunidad, concretamente, a la prohibición de discriminación por la orientación sexual en cuanto a la remuneración de los trabajadores, habida cuenta de que la pensión de supervivencia reviste la naturaleza de «remuneración» al proceder de una relación laboral. Además conforme a la normativa alemana, el hecho generador de la pensión reclamada por el demandante es el fallecimiento de su pareja, como para otras pensiones lo son la incapacidad, la invalidez o la jubilación. El Abogado General considera que denegar dicha pensión, porque no se ha contraído el matrimonio reservado a las personas de distinto sexo, cuando se ha formalizado una unión con efectos sustancialmente idénticos entre personas del mismo sexo, supone una discriminación indirecta por la orientación sexual, contraria a la mencionada Directiva, incumbiendo al juez nacional verificar si la posición jurídica de los cónyuges es similar a la de los integrantes de las parejas registradas. | |
| Información relacionada | |
| [N] Un juez catalán equipara el matrimonio a una relación sin convivencia permanente | |
| [J] Pensión de viudedad en pareja de hecho del mismo sexo. | |
| [J] Juzgado de lo Social de Madrid, concede pensión de viudedad a un homosexual que no estuvo casado porque la ley no lo permitía. | |
| [N] La Seguridad Social reconoce la primera pensión de viudedad al cónyuge de una pareja homosexual. | |
| [J] Pueden cobrar la pensión de viudedad sin que figure la boda en el registro civil. Incluye 2 votos particulares. | |
| texto publicado volver | |
Los suscriptores de este Diario tiene 5 ventajas:
1 Prioridad en la recepción de los envíos del Diario.
2 El Diario se puede recibir en tres e-mail diferentes por cada suscripción.
3 Acceso a todos los Diarios publicados desde el número 1 (16 años de histórico).
4 Buzón de e-mail POP3 y web gratuíto para recibir el Diario y cualquier otro uso. Pulse aquí
5 Pedidos de libros sin gastos de envío. Ultimas novedades, aquí
Estamos a su servicio en el
telefono 902 198 832
(L a V de 9:00 a 20:00)
| Las e-fuentes consultadas: |
|
Legislaci�n: DOCE, BOE, Boletín Oficial de las Cortes Generales (BOCG). |
Jurisprudencia:
TC, TS, TJUE y TEDH. |
Noticias:
europa press, EFE, EL PA�S, EL MUNDO, ABC, LA RAZ�N, LA VANGUARDIA,
EXPANSI�N |
Documentaci�n
oficial: Presidencia del Gobierno,
Ministerio de Hacienda-Agencia Tributaria, Ministerio de Trabajo-Seguridad
Social, Ministerio de Justicia y CGPJ. |
| Documentaci�n
corporativa: Consejo
General de la Abogac�a-Colegio de Abogados de Madrid, Consejo General
del Notariado, Colegio de Registradores, Consejo General de Procuradores-Colegio
de Madrid, Asociaciones judiciales (APM, JpD, Fco. Vitoria) |
© 2002-2015 PYB ENTERPRISES S.L. Este diario es una publicación distribuida por paraprofesionales.com y se dirige exclusivamente a sus suscriptores. Su reenvío a terceras personas distintas del destinatario requiere autorización expresa de PYB ENTERPRISES, SL S.L. PYB ENTERPRISES S.L. no se hace responsable de las decisiones tomadas con base en el contenido del presente diario. Las colaboraciones firmadas recogen la opiniones de sus autores. paraprofesionales.com
es una web de PYB Enterprises, SL. PYB Enterprises, SL. Centro de trabajo:
Fuentesauco,9 local. 282024 Pozuelo de Alarc�n
(MADRID). TELEFONO 902 198 832 – Fax 901 02 03 62. email de contacto. |
Pedidos 913 517 750
